Chuyển tới nội dung chính

🎬 Công cụ chỉnh sửa video (Diro Video Editor)

Diro Video Editor là phần mềm cài trên máy tính, giúp bạn thay giọng đọc của một video chỉ trong vài phút.

Bạn đưa video vào — từ file trên máy hoặc dán link TikTok. Phần mềm tự nghe video và gõ ra thành chữ. Bạn sửa lại lời thoại tuỳ ý, cắt bớt đoạn thừa, chọn một giọng đọc tiếng Việt, rồi bấm xuất. Video mới giữ nguyên hình ảnh nhưng lời đọc là hoàn toàn mới.

Màn hình làm việc của Diro Video Editor

Điều đặc biệt nhất

Lời đọc luôn dài đúng bằng video. Bạn không phải căn chỉnh gì cả:

  • Bạn thêm chữ vào → video xuất ra sẽ đọc nhanh hơn cho vừa
  • Bạn bớt chữ đi → video sẽ đọc chậm lại
  • Bạn cắt bớt video → lời đọc dồn vào khoảng thời gian ngắn hơn, tức là nhanh hơn

Thanh chỉ số ở góc trên bên phải cho bạn biết trước tốc độ đọc sẽ là bao nhiêu, trước khi bạn tốn tiền gọi API.


📥 Bước 1: Tải phần mềm về máy

Máy của bạnBấm để tảiSau khi tải xong
Windows 10 / 11⬇️ TẢI CHO WINDOWS
DiroVideoEditor-1.0.0-win-x64.zip · ≈104 MB
Giải nén rồi bấm đúp DiroVideoEditor.exekhông cần cài đặt
macOS 14 trở lên⬇️ TẢI CHO macOS
DiroVideoEditor-1.0.0-macos.zip · ≈1 MB
Giải nén rồi kéo Video Editor.app vào thư mục Applications

Số 1.0.0 trong tên file là phiên bản — bạn nhìn tên file là biết mình đang giữ bản nào. Xem các bản phát hành khác tại trang Releases.

Cách giải nén

Windows: bấm chuột phải vào file .zipExtract All…Extract. Nhớ giải nén ra rồi mới chạy — chạy thẳng từ trong file nén sẽ lỗi.

macOS: bấm đúp vào file .zip là tự giải nén.

Lần đầu mở máy có thể cảnh báo — đây là bình thường

Phần mềm chưa mua chứng chỉ ký số nên hệ điều hành chưa "quen mặt":

Trên Windows — hiện bảng xanh "Windows protected your PC": 🔹 Bấm More info → 🔹 Bấm Run anyway

Trên macOS — báo "không mở được vì chưa xác minh nhà phát triển": 🔹 Bấm chuột phải vào app → 🔹 Chọn Open → 🔹 Bấm Open lần nữa

Chỉ phải làm một lần duy nhất. Các lần sau mở bình thường.

Trong file zip bản Windows có gì
  • DiroVideoEditor.exe — phần mềm, bấm đúp là chạy
  • HUONG-DAN.txt — tóm tắt vài dòng cách mở lần đầu
  • FFMPEG-LICENSE.txt — giấy phép của bộ xử lý video đi kèm
Vì sao file Windows nặng như vậy?

Vì phần mềm đóng gói sẵn mọi thứ cần thiết vào trong một file duy nhất, để bạn tải về là chạy được ngay mà không phải cài thêm bất cứ thứ gì. Lần chạy đầu tiên hơi lâu vài giây vì máy đang bung bộ xử lý video ra; những lần sau mở nhanh.


🔑 Bước 2: Lấy API key Cartesia

Phần mềm dùng dịch vụ Cartesia để nghe video và tạo giọng đọc. Bạn cần một API key riêng của mình — key này gắn với tài khoản của bạn, và chi phí đọc tính vào tài khoản đó.

🔹 Bước 2.1 — Vào play.cartesia.aiđăng ký tài khoản (đăng nhập bằng Google cho nhanh).

🔹 Bước 2.2 — Vào thẳng trang play.cartesia.ai/keys.

🔹 Bước 2.3 — Bấm nút Create API Key, đặt tên bất kỳ (ví dụ Diro Video Editor).

🔹 Bước 2.4 — Cartesia hiện ra một chuỗi bắt đầu bằng sk_car_…. Sao chép ngay lúc đó — đóng cửa sổ đi là không xem lại được nữa, phải tạo key mới.

🔹 Bước 2.5 — Mở Diro Video Editor, dán key vào ô rồi bấm Kiểm tra & bắt đầu.

Màn hình nhập API key

Phần mềm sẽ kiểm tra key với Cartesia trước khi lưu, nên nếu bạn dán nhầm hoặc thiếu ký tự thì nó báo ngay chứ không để bạn làm tiếp rồi mới hỏng.

Key của bạn được cất ở đâu?

Key được lưu vào kho bảo mật của hệ điều hành (Keychain trên macOS, DPAPI trên Windows), mã hoá theo tài khoản máy của bạn — không nằm trần trong file cấu hình nào. Lần sau mở phần mềm không phải nhập lại.

Muốn đổi hoặc xoá key: bấm nút Cài đặt ở góc trên bên phải.

Hộp thoại Cài đặt

💰 Chi phí khoảng bao nhiêu?

Cartesia tính theo credit. Ước lượng cho dễ hình dung:

ViệcCách tính
Nghe video → ra chữ1 credit cho mỗi 2 giây video
Tạo giọng đọckhoảng 1 credit cho mỗi ký tự

Một video 60 giây với lời đọc 700 chữ tốn khoảng 730 credit. Mỗi gói của Cartesia đều tặng sẵn một lượng credit hằng tháng. Xem mình đã dùng bao nhiêu tại play.cartesia.ai/usage.

Nghe thử không tốn tiền

Trong danh sách giọng đọc, nút ▷ là nghe mẫu có sẵn của Cartesia — miễn phí. Nút 💬 bên cạnh mới là đọc thử chính nội dung của bạn, cái này có tính phí (rất nhỏ).


🎥 Bước 3: Đưa video vào

Màn hình chọn video

Có hai cách:

Cách 1 — Tải lên từ máy. Bấm Chọn file video… rồi chọn file. Nhận các định dạng .mp4, .mov, .m4v, .avi, .mkv.

Cách 2 — Từ link TikTok. Dán link vào ô rồi bấm Tải video này. Phần mềm tải về bản không có logo TikTok.

Dán nguyên câu chia sẻ cũng được

Nút Chia sẻ của TikTok chép ra cả câu mô tả dài kèm link. Bạn cứ dán nguyên vào, phần mềm tự nhặt link ra — không cần cắt gọn.

Sau khi có video, phần mềm mất một lúc để nghe và gõ lại thành chữ. Video càng dài càng lâu, thường vài chục giây.


✏️ Bước 4: Sửa lời thoại

Nội dung nghe được hiện ở ô NỘI DUNG SẼ ĐỌC bên phải. Bạn sửa thoải mái: viết lại cho hay hơn, đổi tên sản phẩm, thêm lời kêu gọi mua hàng, hoặc xoá hết gõ lại từ đầu cũng được.

Bấm Khôi phục bản gốc nếu muốn quay lại nội dung ban đầu.

Nhớ nhìn thanh chỉ số

Sửa tới đâu, thanh chỉ số phía trên đổi tới đó. Đây là chỗ cho bạn biết giọng đọc sắp tới nghe có tự nhiên không.


✂️ Bước 5: Cắt bớt đoạn thừa

🔹 Bấm vào thanh thời gian để nhảy tới giây cần cắt 🔹 Bấm Đánh dấu đầu tại … 🔹 Kéo hoặc bấm tiếp tới điểm cuối 🔹 Bấm ✂ Cắt đoạn này

Đoạn bị cắt hiện màu đỏ trên thanh thời gian và liệt kê ở mục ĐOẠN ĐÃ CẮT bên dưới. Bấm 👁 để xem lại đoạn đó, bấm ✕ để bỏ cắt.

Tích sẵn ô Bỏ qua đoạn đã cắt khi xem để lúc xem trước, phần mềm tự nhảy qua những đoạn bạn đã bỏ — xem đúng như bản cuối cùng.

Cắt video KHÔNG tự xoá chữ tương ứng

Đây là cố ý, để bạn tự quyết định giữ hay bỏ câu nào. Cắt xong nhớ ngó lại ô nội dung xem có cần bớt chữ không.


🎙️ Bước 6: Chọn giọng đọc

Danh sách chỉ hiện giọng tiếng Việt. Mỗi dòng có tên giọng, nhãn Nam/Nữ và mô tả ngắn.

  • Bấm để nghe mẫu có sẵn (miễn phí)
  • Bấm 💬 để nghe giọng đó đọc chính nội dung của bạn (tốn rất ít)
  • Bấm vào dòng để chọn

📊 Hiểu thanh chỉ số

Đây là phần đáng để ý nhất của phần mềm.

Thanh chỉ số báo tốc độ đọc

MàuÝ nghĩaNên làm gì
🟢 Xanh — nghe tự nhiênTốc độ trong khoảng 0,85× – 1,20×Cứ xuất video
🟡 Vàng — hơi gượng0,70× – 1,50×Vẫn nghe được, nhưng đã thấy nhanh/chậm
🔴 Đỏ — sẽ méo tiếngNgoài khoảng trênNên sửa lại trước khi xuất

Gặp màu đỏ thì làm gì?

  • Giọng đọc quá nhanh → bớt chữ đi, hoặc bớt cắt video lại
  • Giọng đọc quá chậm → thêm chữ vào, hoặc cắt bớt video

💾 Bước 7: Xuất video

Bấm Xuất video, chọn chỗ lưu. Phần mềm sẽ tạo giọng đọc, co cho khớp đúng thời lượng, rồi ghép với hình.

Xong, nó báo cho bạn biết giọng đọc đã chạy ở tốc độ bao nhiêu, ví dụ "giọng đọc chạy ở 0,89× so với bình thường".

Tiếng gốc của video bị thay hoàn toàn

Video xuất ra chỉ còn giọng đọc mới, không còn tiếng gốc và cũng không có nhạc nền của video cũ. Muốn có nhạc nền thì ghép thêm ở phần mềm khác.


📁 Lưu việc đang làm dở

Làm nửa chừng mà phải tắt máy? Bấm Lưu phiên… để lưu ra file .dve. File này gói cả video, nội dung chữ, các đoạn đã cắt và giọng đang chọn.

Hôm sau mở phần mềm, bấm Mở phiên đã lưu (.dve)… là làm tiếp đúng chỗ cũ.

Phím tắtViệc
Ctrl + S (Mac: ⌘S)Lưu phiên
Ctrl + Shift + S (Mac: ⇧⌘S)Lưu thành file khác
Ctrl + O (Mac: ⌘O)Mở phiên đã lưu
File lưu ở máy Windows mở được trên máy Mac

Hai bản dùng chung một định dạng file, nên bạn lưu ở máy bàn Windows rồi mở trên MacBook vẫn chạy bình thường.


❓ Gặp trục trặc

Dán link TikTok mà báo link không mở được Link rút gọn đã hết hạn hoặc video bị gỡ. Mở lại video trên TikTok → Chia sẻSao chép liên kết, rồi dán lại. Video ở chế độ riêng tư thì không tải được.

Báo "API key không hợp lệ" Key bị thiếu ký tự lúc sao chép, hoặc đã bị xoá bên Cartesia. Tạo key mới tại play.cartesia.ai/keys rồi vào Cài đặt dán lại.

Nghe không ra chữ, ô nội dung để trống Video không có tiếng, hoặc tiếng quá nhỏ / lẫn nhiều tạp âm. Bạn vẫn tự gõ nội dung vào ô rồi làm tiếp bình thường.

Khung xem trước bị đen nhưng vẫn bấm được các nút Windows thiếu bộ giải mã cho định dạng video đó. Chỉ ảnh hưởng phần xem trước — bạn vẫn cắt và xuất video được bình thường.

Xuất video xong thấy hết credit Xem mức dùng tại play.cartesia.ai/usage và nâng gói tại play.cartesia.ai/subscription.


📌 Cần chuẩn bị những gì

  • Máy Windows 10/11 hoặc macOS 14 trở lên
  • Một tài khoản Cartesia (đăng ký miễn phí) để lấy API key
  • Kết nối mạng khi nghe video và khi tạo giọng đọc